Полонистический бюллетень

Новость

Статьи и интервью
Дата размещения: 05.11.2018

Apel do lingwistów korzystających z zasobów i narzędzi językowych

Współtwórcy zasobów językowych (korpusów tekstów, słowników elektronicznych itp.) oraz narzędzi językowych (wyszukiwarek korpusowych, analizatorów morfologicznych i składniowych itp.) apelują o cytowanie publikacji prezentujących te zasoby i narzędzia w wykorzystujących je pracach.

Poniżej zamieszczamy pełną treść apelu.

Szanowni Państwo!

My niżej podpisani współtwórcy zasobów językowych (korpusów tekstów, słowników elektronicznych itp.) oraz narzędzi językowych (wyszukiwarek korpusowych, analizatorów morfologicznych i składniowych itp.) zwracamy się do Państwa z prośbą o cytowanie publikacji prezentujących te zasoby i narzędzia w Państwa pracach, które je wykorzystują.  (Publikacje takie zwykle są wymienione na stronach WWW poświęconych takim zasobom i narzędziom).  Niestety nie jest to zwyczaj powszechny – często na przykład trafiamy na prace oparte na danych z Narodowego Korpusu Języka Polskiego, Słowosieci i innych zasobów, w których brak jest odpowiednich cytowań.  Stworzenie takich zasobów czy narzędzi to efekt pracy nie tylko organizacyjnej, ale także naukowej – często trudnej i czasochłonnej.  Ich twórcy to naukowcy na różnych etapach kariery naukowej, często występujący o granty na tworzenie kolejnych narzędzi i zasobów językowych i dalsze rozwijanie już istniejących.  W obecnych czasach istotnym elementem oceny dorobku naukowców – zarówno w staraniach o kolejne stopnie naukowe, jak i w ramach ewaluacji wniosków o granty – jest ich indeks cytowań (zwykle indeks Hirscha).  Brak odpowiednich cytowań w pracach wykorzystujących zasoby i narzędzia językowe jest więc krzywdzący dla ich twórców i demotywujący – czas poświęcony na ich tworzenie można było poświęcić na bardziej teoretyczne (lepiej cytowalne) publikacje.  Jest to też niekorzystne dla całej społeczności językoznawczej, bo zbyt niski indeks cytowań twórcy zasobów lub narzędzi językowych może być przeszkodą w staraniach o środki na ich dalszy rozwój i na tworzenie nowych.

Będziemy wdzięczni za przychylne podejście do tego apelu.

Mirosław Bańko
Janusz S. Bień
Magdalena Derwojedowa
Rafał L. Górski
Włodzimierz Gruszczyński
Elżbieta Hajnicz
Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
Marek Łaziński
Maciej Ogrodniczuk
Agnieszka Patejuk
Adam Pawłowski
Piotr Pęzik
Maciej Piasecki
Adam Przepiórkowski
Zygmunt Saloni
Marek Świdziński
Zygmunt Vetulani
Marcin Woliński
Piotr Żmigrodzki

Информация

Дата размещения:
5 ноября 2018; 14:51 (Mariola Wilczak)
Дата правки:
7 ноября 2018; 09:45 (Olga )

Смотреть также

05.12.2025
Событие

Spotkanie z Elizą Kącką w trybie online

Szanowni Państwo, z przykrością informujemy, że Eliza Kącka nie będzie mogła uczestniczyć osobiście w Londynie w jutrzejszym Międzynarodowym Sympozjum „Razem dla dzieci”. Z powodów osobistych, niezależnych od organizatorów, jej podróż wraz z córką okazała się niemożliwa. Spotkanie autorskie oraz promocja książki odbędą się jednak online. W POSK-u połączymy się na żywo z Warszawą, a fragmenty nagrodzonej powieści przeczyta w Londynie Iza Wilczyńska.

26.11.2025
Событие

"Biuletyn Polonistyczny" na Kongresie Polonistów we Francji

W trakcie naszej geopolonistycznej kwerendy w Paryżu mieliśmy ogromną przyjemność odwiedzić Kongres Polonistów we Francji – wydarzenie wyjątkowe, o pięknej tradycji (pierwsza edycja odbyła się już w 2001 roku!) i ogromnym znaczeniu dla obecności języka i kultury polskiej nad Sekwaną.

24.10.2025
Журнал

2025 Polish American Heritage Month Reading List / Miesiąc Dziedzictwa Polsko-Amerykańskiego - polecane lektury

Z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polsko-Amerykańskiego (Polish American Heritage Month) Wydawnictwo Uniwersytetu w Illinois zachęca do lektury wybranych artykułów z "Polish American Studies", "The Polish Review" i "Journal of American Ethnic History".

20.10.2025
Статья или интервью

Prof. Paweł Próchniak o "wierszach w schronach" - wywiad w portalu Culture.pl

"Cykl Wiersze w schronach gromadzi wybitnych ludzi pióra z Polski i Ukrainy, którzy od roku 2022 przyjeżdżają do Drohobycza, by w schronach przeciwlotniczych czytać wiersze i w ten sposób głos poezji przeciwstawiać niszczycielskiej sile wojny" - czytamy we wstępie wywiadu Julii Marczyńskiej z prof. Pawłem Próchniakiem, pomysłodawcą niezwykłej inicjatywy, korzystającej z siły słów, które dają oparcie i nadzieję.

10.10.2025
Событие

Konferencja naukowa Historia i perspektywy edukacji polonijnej w aspekcie dydaktycznym i organizacyjnym

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Rzeszowskiego zaprasza do udziału w Konferencji Naukowej pt. Historia i perspektywy edukacji polonijnej w aspekcie dydaktycznym i organizacyjnym.

Если вы не хотите, чтобы куки-файлы сохранялись на вашем диске, поменяйте настройки своего браузера Смотреть информацию о куки-файлах