Person
21.08.2025
dr Zhana Stancheva
Fields:
Językoznawstwo
Od 2014 r. zatrudniona w ramach Katedry Językoznawstwa Słowiańskiego na Wydziale Filologii Słowiańskich Uniwersytetu Sofijskiego im. Św. Klimenta Ohrydzkiego.
Doktor języka polskiego, w 2013 r. obroniła rozprawę doktorską na temat Słowiańska leksyka medyczna w bułgarskim i polskim językowym obrazie świata pod kierownictwem prof. Iwanki Gugułanowej.
Jej zainteresowania obejmują terminologię, słowotwórstwo, frazeologię, językowy obraz świata.
Dyscypliny / specjalności:
nauka praktyczna języka polskiego, gramatyka opisowa języka polskiego – słowotwórstwo, semantyka i składnia
WYBRANE PUBLIKACJE:
- Термини с форма на изрази – слабост или необходимост в терминологията на Европейския съюз (върху български, полски и английски езиков материал) [Terms with an expression structure – a weakness or a necessity in the terminology of the European Union (on Bulgarian, Polish and English data)], "Съпоставително езикознание" 2024, t. ХLIX, nr 2, s. 5-18;
- Гостоприемството в европейската терминология – как българските и полските здравни термини приемат английския модел, w: Гостоприемството в полската и българската култура / Gościnność w kulturze polskiej i bułgarskiej 1, УИ „Св. св. Кирил и Методий“, Wydawnictwo Naukowe UKSW 2021, s. 169-180;
- Leksykalno-słowotwórcze środki wyrazu w polskim i bułgarskim językowym obrazie chorób i stanów chorobowych. Analiza derywatów odczasownikowych, w: Polonistyka na początku XXI wieku. Diagnozy, koncepcje, perspektywy, t. 3: Współczesne aspekty badań nad językiem polskim. Teoria i praktyka, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2018, s. 93-108;
- Лексикално-словообразувателни изразни средства в българската и полската езикова картина на болестите (на базата на деадективни деривати), Научни трудове. Том 54, кн. 1, сб. А, 2016, издателство:УИ "Паисий Хилендарски", 2017, 333-345.
ORCID ID: 0000-0003-3029-3396
Pełen spis publikacji: https://authors.uni-sofia.bg/AuthorPublications.aspx?id=65f3eac7-af9d-48bb-adeb-c8a311973459
Informacje
E-mail:
Website:
Publications:
Термини с форма на изрази – слабост или необходимост в терминологията на Европейския съюз (върху български, полски и английски езиков материал) [Terms with an expression structure – a weakness or a necessity in the terminology of the European Union (on Bulgarian, Polish and English data)], "Съпоставително езикознание" 2024, t. ХLIX, nr 2, s. 5-18
Гостоприемството в европейската терминология – как българските и полските здравни термини приемат английския модел, w: Гостоприемството в полската и българската култура / Gościnność w kulturze polskiej i bułgarskiej 1, УИ „Св. св. Кирил и Методий“, Wydawnictwo Naukowe UKSW 2021, s. 169-180.
Leksykalno-słowotwórcze środki wyrazu w polskim i bułgarskim językowym obrazie chorób i stanów chorobowych. Analiza derywatów odczasownikowych, w: Polonistyka na początku XXI wieku. Diagnozy, koncepcje, perspektywy, t. 3: Współczesne aspekty badań nad językiem polskim. Teoria i praktyka, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2018, s. 93-108.